2.1 Workrelated jargon

2.1 Workrelated jargon (Fachsprache)

Note: nouns are always capitalized.
Achtung: Substantive werden immer gross geschrieben

Nut
Bolt
Pipe
Hose
Gasket
Rubber ring
Ringseal
Valve
Pump
Sensor
Groundcable
Filter
Tank
Lid, cover

Mutter
Schraube
Rohr
Schlauch
Dichtung
Gummiring
Dichtring
Ventil
Pumpe
Sensor
Massekabel
Filter
Tank
Deckel

Pressure
Temperature
Degrees
Low
High
Flow
Clogged
To burst
To rupture
Burst
Open
Closed
Torque
Leak

Druck
Temperatur
Grat
niedrig
hoch
Strömung
verstopft
platzen
aufplatzen
geplatzt
offen
geschlossen, zu
Drehmoment
Leck

Quantity
Cubic metre
Liter
Tons
Percent
Full
Empty
Quarter
Half
Three quarter
More
Less
High
Low
Roughly

Menge
Kubikmeter
Liter
Tonnen
Prozent
voll
leer
viertel
halb
dreiviertel
mehr
weniger
hoch
niedrig
etwa

Left
Right
Starboard
Portside
Green
Red
Loading
Unloading
Procedure
Danger
Safety
Emergency
Stop
Immediately
Continue
Hurry
Slow
Quick
Increase
Decrease
Hour
Minute
Time

links
rechts
Steuerbord
Backbord
grün
rot
laden
löschen
Prozedur
Gefahr
Sicherheit
Notfall
stopp
sofort
weitermachen
Eile
langsam
schnell
erhöhen
vermindern
Stunde
Minute
Zeit